2024-12

上野歩の今日もホフク前進

浅草で天丼

かっぱ橋道具街をあとにし、ぶらぶら歩いて雷門通りへ。僕は、隅田川を挟んだところにある墨田区の出身です。子どもの頃から、浅草には数えきれないくらい来ています。浅草寺の雷門が近づいてくると、ごま油のよい香りが漂ってきました。天ぷらの葵丸新です。この香りも、子ども時代からずっと慣れ親しんできたもの。でも、お店に入ったことがないのです。家族で浅草にくると、やきかつ桃タローに入るのが定番だったので。今日は妻...
上野歩の今日もホフク前進

翻訳版

これまでも『鳴り物師 音無ゆかり 依頼人の言霊』(文芸社文庫NEO)が、ハングル版で刊行されたことがありました。どういうきっかけで翻訳版が企画されるのか、その辺りは分かりません。しかし、今回『料理道具屋にようこそ』のタイ版が刊行されることになったのは、かっぱ橋道具街の飯田屋さんで拙著を販売してくださっていたのが大きかったのではないかと勝手に思っています。かっぱ橋道具街は、インバウンドの人気観光地で...
上野歩の今日もホフク前進

『料理道具屋にようこそ』の舞台、かっぱ橋へ

師走の青空が美しい日、『料理道具屋にようこそ』(小学館文庫)の舞台、かっぱ橋道具街を訪れました。なぜかというと……じゃーん! 小説の取材にご協力いただき、なおかつ解説をご執筆いただいた飯田屋六代目店主・飯田結太さんに『料理道具屋にようこそ』タイ版をお届けするためです。どうですテレビでおなじみのこの笑顔(念のため右側の蝶ネクタイの方。左は上野です)。飯田屋の店頭でも小学館文庫の『料理道具屋にようこそ...
上野歩の今日もホフク前進

『料理道具屋にようこそ』タイ版のおまけ

『料理道具屋にようこそ』タイ版ですが、開いてみると、いろいろとおまけがついてます。栞(しおり)ということなのでしょうが、カバーにも使われているミチカの横から見た姿、フライパン、フライ返しとおたまなどの切り抜きです。別添えで、天狗の顔の切り抜きもありました。吊り下げようの飾りで、天狗の鼻にはタイ語で「タクミ」と表記されているそうです。
上野歩の今日もホフク前進

『料理道具屋にようこそ』タイ版

『料理道具屋にようこそ』(小学館文庫)のタイ版が刊行され、見本が到着しました。カバーのイラストは、主人公・ミチカの横から見た姿ですね。日本語は、奥付にタイトルを見つけるのみ。オリジナル版との違いは、参考文献リストを外しただけとのことです。
HOT NEWS

『料理道具屋にようこそ』タイ版刊行!

『料理道具屋にようこそ』(小学館文庫)のタイ版が刊行されました。
上野歩の今日もホフク前進

鰻屋さんで忘年会

近所の老舗の鰻屋さん「まつむら」で、妻とふたりで忘年会をしました。寒い日でした。まずはコートとマフラーをハンガーにかけて。窓の外の坪庭を眺めつつ、ビールと熱燗をちゃんぽんに飲み、鰻が焼けるのを待ちます。室内の明かりが窓に映っちゃって、写真だと庭がよく見えませんね。もちろん、リアルでは見渡せてます。日が短くなりました。5時を過ぎると真っ暗です。まずは肝焼きが。焼きたては、ほんとおいしい。生臭みなどみ...
上野歩の今日もホフク前進

忘年会

昨日はよみうりカルチャー恵比寿センターで開講している『上野歩の書き方のツボ 創作文章教室』の忘年会でした。教室のあるアトレ恵比寿の中華屋さんで、まずはスパークリングワインで乾杯!皆さんと今年1年を振り返り、わちゃわちゃ盛り上がりました。講座の案内はコチラ ⇒
上野歩の今日もホフク前進

映画とラーメン~『劇場版Doctor-X FINAL』

『劇場版Doctor-X FINAL』を観ました。僕は劇場版の宣伝で毎日のようにテレビ放送している『ドクターX〜外科医・大門未知子〜』三昧です。いつか、この祭りが終わるかと思うと寂しいような……。『ドクターX』は、この劇場版で最後をうたっていますが、どうでしょう? だって『劇場版Doctor-X 』の『FINAL』なわけでしょ。だから、テレビ版は、今後も続くと見ましたが、いかが?それにしても、この...
上野歩の今日もホフク前進

湘南帰りのキヌカツギ

湘南の妻の実家の庭掃除に行ってきました。この時期の仕事は、なにしろ枯れ葉掃き。お昼はカップラーメンに焼いたお餅を入れてちゃっちゃと。今日は、日清麺職人の醤油。海苔が付いているんですね。庭のミカン、レモン、ユズを収穫。手前の2つのカゴに入ってるのがミカンですが、甘くておいしいんですよ。垣根越しに裏のお宅にお裾分けしたら、お返しにサトイモを頂戴しました。農園を借りて、あれこれ野菜をつくっているのだとか...